1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
Hazır mısın?

2
00:00:02,440 --> 00:00:07,040
Beni burada dururken gördüğünü biliyorum.

3
00:00:08,180 --> 00:00:11,060
İyi görünüyor muyum canım?

4
00:00:12,060 --> 00:00:14,500
Bugün iyi görünüyor muyum?

5
00:00:17,040 --> 00:00:18,040
Ah,

6
00:00:18,920 --> 00:00:23,420
Ben sadece başka türden bir kızım.

7
00:00:24,620 --> 00:00:27,400
Ve sen benim dünyamı görmek istiyorsun.

8
00:00:28,320 --> 00:00:30,020
Öyleyse gel ve...

9
00:01:41,680 --> 00:01:45,380
Bir kolum var.

10
00:01:46,180 --> 00:01:47,340
Seninle kapında buluşacağım.

11
00:01:49,140 --> 00:01:49,500
Tutmak

12
00:01:49,500 --> 00:01:57,180
Açık.

13
00:02:00,680 --> 00:02:03,540
Yeniye daha iki saat bile varmadık
okul yılı ve siz zaten

14
00:02:03,540 --> 00:02:04,700
birbirimizi öldürmek için mi? HAYIR.

15
00:02:04,920 --> 00:02:07,420
Ama onu öldürmek üzereyim. Ben
burada duruyorum. Biliyor musun?

16
00:02:19,080 --> 00:02:24,560
şimdi sallanmayacağım

17
00:02:24,560 --> 00:02:31,240
n'aber bu yıl tek kişilik yatağı istiyorum

18
00:02:31,240 --> 00:02:35,200
hâlâ üzerinde durduğun tek kişilik yatağı alıyorum
mola tamam tamam sen ona şunu söyle

19
00:02:35,200 --> 00:02:39,180
her zaman yaptığım gibi tek kişilik yatak
mesele dostum sıra bende tamam

20
00:02:39,180 --> 00:02:43,180
Michael'ın vakti geldi tamam dinleyebilir miyim
bir şey öner lütfen nasıl görünüyorsun

21
00:02:43,180 --> 00:02:46,720
erkeklerin ikisi de tek kişilik yatağı istiyor yani
neden bunu kim alırsa alsın söylemiyoruz

22
00:02:46,720 --> 00:02:48,600
ilk önce yatak yeterince adil mi?

23
00:02:49,040 --> 00:02:50,019
Evet oğlum.

24
00:02:50,020 --> 00:02:51,020
Tamam, güzel.

25
00:02:51,240 --> 00:02:53,860
Şimdi bakın önemli olan
unutma burası...

26
00:03:28,360 --> 00:03:29,360
Kocam, merhaba.

27
00:03:29,400 --> 00:03:30,820
Hey. MERHABA. Nasıl gidiyor?

28
00:03:31,160 --> 00:03:32,600
Sahile gidiyoruz. İstediğiniz
gelip takılalım mı?

29
00:03:33,240 --> 00:03:38,180
Ediyorum ama kız kardeşime yardım edeceğime söz verdim
eşyalarını açıyor.

30
00:04:41,200 --> 00:04:44,120
Tamam ayakkabıları seviyorum ama kıyafet
fazlasıyla dikdörtgen.

31
00:04:45,100 --> 00:04:46,480
Zoe! MERHABA!

32
00:04:46,740 --> 00:04:48,080
MERHABA! Ah!

33
00:04:49,720 --> 00:04:50,720
Üzgünüm.

34
00:04:51,660 --> 00:04:54,220
Buraya ne zaman geldin? Bizimki ne kadar havalı
yeni yurt mu?

35
00:04:54,620 --> 00:04:57,560
Mükemmel. Bunu seviyorum. Almama yardım et
yatağın üstüne uzan. Tamam aşkım.

36
00:05:03,700 --> 00:05:08,160
Orada. Ve şimdi bunu başaracağım. sen
Tek kişilik yatağı istemediğinden emin misin? Hayır.

37
00:05:08,620 --> 00:05:11,300
Her zaman ranzanın üstünü istedim
çocukluğumdan beri. Ama küçük kız kardeşim

38
00:05:11,300 --> 00:05:14,520
her zaman anladım. Ve sonra geçen yıl ben
PCA'ya geldiğinde Nicole bunu istiyordu. Yani bu

39
00:05:14,520 --> 00:05:17,440
yıl buraya daha erken geldiğimden emin oldum
Nicole ortaya çıkıp başlamadan önce...

40
00:05:17,440 --> 00:05:20,640
Aslında sana söylemem gereken bir şey var.

41
00:05:22,560 --> 00:05:26,740
Nicole PCA'e geri dönmeyecek mi? ben
bunu söylemedi. gideceğini söyledim

42
00:05:26,740 --> 00:05:27,940
bir süreliğine uzakta.

43
00:05:28,180 --> 00:05:29,180
Neden? Ne oldu?

44
00:05:29,440 --> 00:05:31,460
Peki, yaz boyunca... Evet?

45
00:05:31,800 --> 00:05:35,080
Annesi onun için endişeleniyordu, o yüzden
onu bir psikoloğa götürdü.

46
00:05:35,520 --> 00:05:39,440
Ve? Nicole'e obsesif teşhisi konuldu
erkek cinsiyet bozukluğu.

47
00:05:40,060 --> 00:05:42,680
Bu onun erkek delisi olduğu anlamına geliyor.

48
00:05:42,940 --> 00:05:44,000
Aslında bunu hepimiz biliyorduk.

49
00:05:44,280 --> 00:05:47,660
Peki o şimdi nerede? Onu bir yere koydular
tüm kızların okulu.

50
00:05:48,180 --> 00:05:49,640
Aman Tanrım.

51
00:05:49,920 --> 00:05:52,940
Nicole kız okulunda mı? O
aklını kaybedecek.

52
00:05:53,480 --> 00:05:56,760
Hey, yeni salonu görmeniz lazım.
Beş taneli yeni bir Blix makinesi var

53
00:05:56,760 --> 00:05:57,760
farklı tatlar.

54
00:05:57,920 --> 00:05:58,920
Yeni lezzet mi?

55
00:06:08,070 --> 00:06:09,070
Evet!

56
00:06:12,750 --> 00:06:14,630
Tek kişilik yatak benim!

57
00:06:16,850 --> 00:06:18,370
Odamızda ne yapıyorsun?

58
00:06:19,290 --> 00:06:21,890
Ne demek istiyorsun? 148 Maxwell'deyim
Salon.

59
00:06:22,250 --> 00:06:23,890
Burası Dillard Hall mı?

60
00:07:23,020 --> 00:07:29,020
danışman evet bana koyduğun sorun benim
36d numaralı odada 36d numaralı oda yok

61
00:07:29,020 --> 00:07:36,020
dinle sanırım seni hangi odada bekleyeceğimi biliyorum
doğru olmadığım zaman doğru olabilir

62
00:07:36,020 --> 00:07:40,260
doğru evet tamam ne olduğunu biliyorum
burada birkaç gece önce ben buradayken gördüm

63
00:07:40,260 --> 00:07:46,060
oda ödevleri sutyen sipariş ettim
çevrimiçi ve evet 36d'yi düşürmüş olmalıyım

64
00:07:46,060 --> 00:07:50,820
yanlışlıkla oda numaran nedir o
pina colada evet veriyorum

65
00:07:54,510 --> 00:07:57,830
Mükemmel. Mükemmel bir karışım gibi
ananas ve çikolata. isterdim

66
00:07:57,830 --> 00:07:58,830
yaşanacak oda.

67
00:07:59,030 --> 00:08:00,030
Rahatla.

68
00:08:00,610 --> 00:08:02,950
Birkaç günlüğüne Zoe ve Lola'yla aynı odada kalabilirsin
aylar.

69
00:08:04,390 --> 00:08:05,390
Peki ya Nicole?

70
00:08:05,730 --> 00:08:08,670
İyileşene kadar geri dönmeyecek
onun takıntılı erkek cinsiyet bozukluğu.

71
00:08:09,810 --> 00:08:11,650
Aman Tanrım? Bu uzun bir hikaye.

72
00:08:12,910 --> 00:08:16,250
Yani Quinn'in
bir süre seninle ranzada kalacağız, değil mi?

73
00:08:17,130 --> 00:08:18,870
Hayır, bunu umursamayız.

74
00:08:39,690 --> 00:08:41,730
En azından artık bunun onu neden getirdiğini biliyorum
ona.

75
00:08:44,670 --> 00:08:45,870
İçkimi aldı.

76
00:09:16,680 --> 00:09:19,760
Eğer siz on dakika boyunca sessiz olabilirseniz
saniye, memnun olurum.

77
00:09:21,240 --> 00:09:23,920
Tek kişilik yatağa kim girerse dedin
ilk önce alır.

78
00:09:24,160 --> 00:09:27,540
Evet, anladım. seni burada yendim
saniyenin on tanesi. Bak, yenmek üzereyim

79
00:09:27,540 --> 00:09:31,960
saniyenin onda birinde. Eğer siz beyler
aynı saniye içinde buraya geldin, sen

80
00:09:31,960 --> 00:09:35,200
başka bir yol bulmamız gerekecek
tek kişilik yatağı kimin alacağına karar verin.

81
00:09:35,980 --> 00:09:38,680
Tamam, güzel. Hadi gidelim. hemen arkandayım
sen. Evet, doğru. sen

82
00:09:38,680 --> 00:09:40,140
arkamda olmak. Biliyor musun? ben varım
ön.

83
00:09:40,340 --> 00:09:41,980
Ben o adamım.

84
00:09:42,240 --> 00:09:43,240
Sen o adamsın, değil mi?

85
00:09:47,150 --> 00:09:48,150
Zoe'ye söylemedin mi henüz?

86
00:09:48,450 --> 00:09:49,209
Henüz değil.

87
00:09:49,210 --> 00:09:50,210
Ona ne zaman söyleyeceksin?

88
00:09:50,330 --> 00:09:51,630
Yakında. Daha iyi olursun.

89
00:09:52,010 --> 00:09:53,010
Ona söyleyeceğim.

90
00:09:53,670 --> 00:09:54,670
Ona ne söyleyelim?

91
00:09:54,830 --> 00:09:57,670
Sen sinir bozucusun. Çıkmak. Ah,
Sinir bozucu muyum? Evet, sinir bozucusun.

92
00:09:57,890 --> 00:09:58,890
Kim sinir bozucu? Annen sinir bozucu.

93
00:09:59,070 --> 00:10:01,450
Sinir bozucusun. Onu umursamıyorum.

94
00:10:01,850 --> 00:10:04,150
Bu bir aşk aşk, dostum. Bu bir aşk
aşk.

95
00:10:18,190 --> 00:10:21,190
bir süreliğine, belki de bir konuyu gözden geçirmeliyiz
bilirsin, çok az kural var.

96
00:10:21,670 --> 00:10:26,290
Evet, zehirli kimyasal yok, hayır
nükleer deneyler, genetik yok

97
00:10:26,290 --> 00:10:32,950
mutasyonlar, bizim olmadan bizi klonlamak yok
izin ve şunu bil ki,

98
00:10:33,210 --> 00:10:34,670
her ne ise.

99
00:10:35,410 --> 00:10:37,230
Tanrım, hiç eğlenecek miyiz?

100
00:10:39,970 --> 00:10:40,970
Kapıyı çalıyorum.

101
00:10:41,350 --> 00:10:42,710
Giriyorum. Tanrım!

102
00:10:44,670 --> 00:10:45,670
Ve,

103
00:10:47,310 --> 00:10:48,310
sarılmak yok. Zoe mi?

104
00:10:48,710 --> 00:10:51,350
Bir saat önce sana sarılmaya çalıştım ama
you fell down and ran away.

105
00:10:51,870 --> 00:10:52,870
Bu doğru.

106
00:10:54,070 --> 00:10:55,950
Bu eşyaların nesi var?

107
00:10:56,610 --> 00:10:58,930
Quinn yeni oda arkadaşımız olacak
bir süreliğine.

108
00:10:59,690 --> 00:11:00,690
Ah -ah.

109
00:11:01,910 --> 00:11:02,910
Ah!

110
00:11:03,310 --> 00:11:05,930
Hepiniz için ne güzel.

111
00:11:06,770 --> 00:11:07,790
Nicole'ü biliyor mu?

112
00:11:08,430 --> 00:11:09,430
Evet duydum.

113
00:11:10,330 --> 00:11:12,030
Aman tanrım. Evet. Mm-hımm.

114
00:11:14,810 --> 00:11:15,810
Ne?

115
00:11:19,280 --> 00:11:20,280
Bu nedir?

116
00:11:20,760 --> 00:11:21,760
Mutlu sığınak.

117
00:11:23,200 --> 00:11:24,200
Neden?

118
00:11:24,480 --> 00:11:26,460
Üzerime taze bal sürmeyi seviyorum
bisküvi.

119
00:11:26,860 --> 00:11:27,860
Bu çok mu tuhaf?

120
00:11:29,600 --> 00:11:30,600
Sessiz ol.

121
00:11:38,800 --> 00:11:41,920
Dinle Ro, bir dakikan var
konuşmak mı?

122
00:11:42,520 --> 00:11:43,520
Elbette konuş.

123
00:11:43,640 --> 00:11:44,960
Özel olarak mı?

124
00:11:45,900 --> 00:11:48,920
Evet ama bunu daha sonra yapabilir miyiz? ben
gerçekten tüm bu şeyleri koymak istiyorum

125
00:11:48,920 --> 00:11:50,600
uzakta. Evet, kesinlikle.

126
00:11:51,700 --> 00:11:53,320
Bunu bir kenara bırakacağım.

127
00:11:54,740 --> 00:11:57,000
Görüntüsünü aklımdan çıkarmaya çalış
sonsuza dek beyin.

128
00:11:57,260 --> 00:11:58,880
Hadi ama. İşte bu kadar. İstemiyorum
bilmek.

129
00:11:59,820 --> 00:12:01,380
Neyse, size iyi eğlenceler.

130
00:12:01,740 --> 00:12:03,240
Hoşça kal Chase. Sonra görüşürüz.

131
00:12:03,480 --> 00:12:04,480
Merhaba.

132
00:12:05,920 --> 00:12:07,360
Bana ne söylemek istediğini merak ediyorum.

133
00:12:07,580 --> 00:12:09,140
Merak ediyorum.

134
00:12:09,880 --> 00:12:11,760
Evet, ne olabilir?

135
00:12:13,340 --> 00:12:14,340
Tamam aşkım.

136
00:12:14,440 --> 00:12:16,460
Burası gerçekten alaycı mı kokuyor?

137
00:12:17,220 --> 00:12:19,260
Hadi ama, bu çok açık.

138
00:12:20,620 --> 00:12:21,620
Açık olan ne?

139
00:12:21,860 --> 00:12:24,080
Chase neden seninle yalnız konuşmak istiyor?

140
00:12:24,640 --> 00:12:26,480
O zaman sanırım bu herkes için açık
ama ben.

141
00:12:26,940 --> 00:12:28,340
Bingo! Ding, ding, ding.

142
00:12:31,680 --> 00:12:32,680
Tamam, ne?

143
00:12:34,260 --> 00:12:36,440
Chase sana aşık olduğunu söylemek istiyor
seninle.

144
00:12:51,920 --> 00:12:54,320
Bana aşık mısın? Evet, tamamen.

145
00:12:54,620 --> 00:12:55,720
Baş üstü.

146
00:12:56,060 --> 00:12:57,500
Uvula pankreasın üzerindedir.

147
00:12:59,700 --> 00:13:00,700
Baş üstü.

148
00:13:01,140 --> 00:13:02,180
Bana aşık mısın?

149
00:13:04,320 --> 00:13:06,040
Takip etmek? Hayır, ben.

150
00:13:06,380 --> 00:13:08,140
Benimle evlen Zoe. Lütfen karım ol.

151
00:13:09,480 --> 00:13:13,720
Chase bana aşık değil. O ve ben
sadece arkadaşız. Fa-ren.

152
00:13:14,180 --> 00:13:16,200
Ve sen delisin.

153
00:13:17,280 --> 00:13:18,680
Siz ikiniz bunu ne zamandır düşünüyorsunuz?

154
00:13:20,020 --> 00:13:21,020
Biz ikimiz mi?

155
00:13:21,550 --> 00:13:23,650
Herkes bunu düşünüyor. Hayır, yapmıyorlar.

156
00:13:24,530 --> 00:13:25,530
Ah,

157
00:13:27,490 --> 00:13:28,490
Jeannie, buraya gel.

158
00:13:28,630 --> 00:13:29,630
Naber?

159
00:13:30,030 --> 00:13:31,890
Blank, Zoe'ye aşıktır. Doldurun
boş.

160
00:13:32,370 --> 00:13:33,910
Chase, oynadığın için teşekkürler.

161
00:13:36,170 --> 00:13:39,490
Biliyor musun, bu gerçekten sinirlerimi bozuyor
bir erkekle bir kızın yakın olamayacağını

162
00:13:39,490 --> 00:13:41,490
herkes düşünmeden arkadaşlar
dahası da var.

163
00:13:41,690 --> 00:13:46,690
Ah, büyü, Zoe. Evet, daha fazlası var
o. Tamam, tamam, eğer herkes düşündüyse

164
00:13:46,690 --> 00:13:49,970
Chase bana bu yüzden aşık
uzun zamandır, neden bunu bir yıl boyunca söylemediniz?

165
00:13:49,970 --> 00:13:51,900
önce mi? Yakalanmanı bekliyordun
açık.

166
00:13:52,120 --> 00:13:54,840
Kimse senin bu kadar bilgisiz olabileceğini düşünmemişti
çok uzun zamandır.

167
00:13:56,240 --> 00:13:57,240
Alınmayın.

168
00:13:57,740 --> 00:13:58,740
Ben kapıldım.

169
00:14:00,440 --> 00:14:02,080
Şimdi bize kızgın.

170
00:14:02,760 --> 00:14:05,320
Evet, kızgınım ve Chase aşık değil
benimle.

171
00:14:05,720 --> 00:14:06,720
Nereye gidiyorsun?

172
00:14:06,980 --> 00:14:07,980
Öğle yemeği almak için.

173
00:14:08,200 --> 00:14:09,200
Peki ya biz?

174
00:14:11,700 --> 00:14:12,700
Bunu ye.

175
00:14:15,620 --> 00:14:17,300
Biliyor musun, aslında yiyebiliriz... Hayır!

176
00:14:32,430 --> 00:14:36,130
Tamam aşkım. En çok acı biberi kim yerse
bir saat tek bir bit alır.

177
00:14:36,830 --> 00:14:37,830
Düğmeye basın.

178
00:14:38,170 --> 00:14:39,170
Hadi gidelim.

179
00:14:40,850 --> 00:14:41,850
Gitmek.

180
00:14:44,830 --> 00:14:48,630
Oldukça sıcak.

181
00:14:54,590 --> 00:14:55,650
O kadar da sıcak değil.

182
00:14:56,110 --> 00:14:57,110
Keşke ateşli olsalardı.

183
00:15:23,100 --> 00:15:25,380
Java chino'nuz. Teşekkürler kızım.

184
00:15:26,700 --> 00:15:27,700
Ah!

185
00:15:27,820 --> 00:15:29,520
Her ay kulaklarımın arkasını yıkıyorum.

186
00:15:31,860 --> 00:15:34,520
Yani, yazının çoğunu orada geçirdin
bir cankurtaran.

187
00:15:34,720 --> 00:15:35,679
Mm-hımm.

188
00:15:35,680 --> 00:15:36,680
Eğlence?

189
00:15:36,840 --> 00:15:40,900
Çoğunlukla. Bir perşembe hariç
bu yaşlı kadın derinlere düştü,

190
00:15:40,900 --> 00:15:41,900
boğuldu.

191
00:15:42,420 --> 00:15:45,860
Vay. Onu dışarı mı çıkardın? Evet. mecburdum
ağzını ağza ver.

192
00:15:46,740 --> 00:15:47,740
Peki bu nasıl gitti?

193
00:15:48,060 --> 00:15:49,060
Dilimi ısırdı.

194
00:15:50,440 --> 00:15:51,580
Ama her şey yolunda gitti mi?

195
00:15:51,920 --> 00:15:52,920
Evet, iyiydi.

196
00:15:53,480 --> 00:15:54,480
Peki ya dilin?

197
00:15:54,700 --> 00:15:55,720
Bilmiyorum. Yara izim var mı?

198
00:15:57,180 --> 00:15:58,180
Hmm.

199
00:15:58,300 --> 00:16:00,480
Sanmıyorum ama... Ne?

200
00:16:00,900 --> 00:16:02,120
Küçücük bir dilin var.

201
00:16:03,100 --> 00:16:06,080
Tamam, burada oturmayacağız.
ve dilimle dalga geç. Lütfen? Hayır.

202
00:16:06,580 --> 00:16:07,800
Peki benimle ne hakkında konuşmak istiyorsun?

203
00:16:09,080 --> 00:16:11,480
Tamam, aslında...

204
00:16:25,080 --> 00:16:26,080
Tamam,

205
00:16:28,200 --> 00:16:29,480
neden acı biber yediniz?

206
00:16:30,760 --> 00:16:36,400
Kimin alacağını görmeye çalışıyorlardı
tek kişilik yatak.

207
00:16:36,600 --> 00:16:38,200
Peki kim kazandı?

208
00:16:39,080 --> 00:16:44,440
Belki siz boks yapmayı denemelisiniz.

209
00:16:45,800 --> 00:16:46,800
Boks beni öldürdü.

210
00:16:48,020 --> 00:16:49,020
Serin.

211
00:16:49,840 --> 00:16:50,840
Hadi boks yapalım.

212
00:16:54,060 --> 00:16:55,420
Bazen keşke olmasaydı diyorum
oda arkadaşları.

213
00:16:55,640 --> 00:16:57,400
Seni duyuyorum. Şu ana kadar bütün gün.

214
00:16:58,280 --> 00:16:59,280
Bir saniye.

215
00:17:00,060 --> 00:17:01,060
Merhaba?

216
00:17:01,640 --> 00:17:05,480
Lola. Az önce... Lola, bekle.

217
00:17:05,900 --> 00:17:08,880
Tamam, hemen orada olacağım. Şimdi ne olacak?

218
00:17:09,119 --> 00:17:11,140
Bilmiyorum ama oraya gitsem iyi olur.
Sonra konuşuruz.

219
00:17:13,440 --> 00:17:14,440
İyi şanlar.

220
00:19:56,650 --> 00:19:57,650
Tatlı rüyalar.

221
00:20:45,160 --> 00:20:46,880
Coco'yu binanın dışına kadar kovaladılar.

222
00:21:01,980 --> 00:21:05,480
Vay. Mantıyı gerçekten seviyor.

223
00:21:06,280 --> 00:21:07,280
Ah.

224
00:21:15,180 --> 00:21:16,520
Sen? Sana aşık olduğunu söyledi mi?

225
00:21:16,800 --> 00:21:18,560
Durmak. O yaptı.

226
00:21:19,100 --> 00:21:21,440
Yapmadı ve değil.

227
00:21:21,780 --> 00:21:23,120
Değil mi dedi?

228
00:21:23,380 --> 00:21:24,580
Hiçbir şey söylemedi.

229
00:21:25,120 --> 00:21:28,020
Chase'in sana söylemesine ne zaman izin vereceksin?
sana aşık mı? Şimdi bir

230
00:21:28,020 --> 00:21:29,020
iyi zaman.

231
00:21:29,040 --> 00:21:30,600
Chase bana aşık değil.

232
00:21:31,060 --> 00:21:32,060
Tamam aşkım.

233
00:21:32,220 --> 00:21:33,400
O sana aşık değil.

234
00:21:34,200 --> 00:21:35,200
Teşekkür ederim.

235
00:21:37,020 --> 00:21:38,560
Ama çok aşık.

236
00:21:39,420 --> 00:21:40,460
Tamam, bu kadar.

237
00:21:41,060 --> 00:21:41,999
Ne var?

238
00:21:42,000 --> 00:21:44,820
Chase'in aşık olduğundan o kadar eminsiniz ki
benimle birlikte gidip soracağım.

239
00:21:45,480 --> 00:21:48,820
Hayır bir erkeğe aşık olup olmadığını soramazsın
seninle. Sana söylemesine izin vermelisin

240
00:21:48,820 --> 00:21:49,639
hazır olduğunda.

241
00:21:49,640 --> 00:21:52,000
Hayır, hemen gidip ona soracağım.
boş nokta.

242
00:21:54,140 --> 00:21:55,740
Bu onun için çok yanlış.

243
00:21:56,000 --> 00:21:58,140
Biliyorum, bunu seviyorum. Ben de.

244
00:22:39,820 --> 00:22:41,620
Üzgünüm.

245
00:22:42,960 --> 00:22:48,220
Zoe, bu Rebecca, kız arkadaşım.

246
00:22:50,140 --> 00:22:51,560
Tanıştığıma memnun oldum.

247
00:22:53,240 --> 00:22:59,600
Neden öyle olmak için bu kadar çabalıyorum?

248
00:22:59,600 --> 00:23:00,780
o mu?

249
00:23:13,600 --> 00:23:19,320
Neden bu kadar çabalıyorum

250
00:23:19,320 --> 00:23:22,060
kalmak mı?